| AR05.30-P-3731-03AV | Ventilführung einsetzen, prüfen |
| Nummer | Benennung | Motor 112 außer 112.951/976, Motor 113.940/941/ 942/943/944/ 945/946/948/ 960/961/962/ 963/964/965/ 966/967/968/ 969/971/980/ 981/982/984/ 986/987/988/ 990/991/992/ 993/995 |
Motor 112.951/976 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BE05.30-P-1001-02D | Außen-Ø Aus- und Einlaßventilführung | Normal Serie | mm | 12,540...12,551 | 12,540...12,551 |
| Normal I Serie (Farbe: blau) | mm | 12,560...12,571 | 12,560...12,571 | ||
| Reparaturstufe I (Farbe: rot) | mm | 12,740...12,751 | 12,740...12,751 | ||
| Reparaturstufe II (Farbe: gelb) | mm | 13,140...13,151 | 13,140...13,151 | ||
| BE05.30-P-1002-02D | Bohrungs-Ø im Zylinderkopf Aus-und Einlaßventilführung | Normal Serie | mm | 12,500...12,511 | 12,500...12,511 |
| Normal I Serie (Farbe: blau) | mm | 12,520...12,531 | 12,520...12,531 | ||
| Reparaturstufe I (Farbe: rot) | mm | 12,700...12,711 | 12,700...12,711 | ||
| Reparaturstufe II (Farbe: gelb) | mm | 13,100...13,111 | 13,100...13,111 | ||
| BE05.30-P-1003-02D | Überdeckung im Zylinderkopf | mm | 0,029...0,051 | 0,029...0,051 | |
| BE05.30-P-1004-02D | Länge | L | mm | 50 | 50 |
| BE05.30-P-1005-02D | Maß | A | mm | 14,3 (±0,2) | 14,3 (±0,2) |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| 606 589 00 31 00 | 113 589 00 15 00 | 102 589 01 23 00 | |
| Auflagen (1 Paar) | Dorn | Meßdorn |
1 Zylinderkopf auf die Auflagen (1) legen. |
![]() | |
| P01.30-2059-10 |
| 2 Ventilführung (5) außen mit Öl benetzen.
3 Ventilführung (5) ansetzen und bis zum Anschlag (Pfeil) des Einschlagdorns (3) in den Zylinderkopf eintreiben.
Ventilführung (5) auf festen Sitz prüfen. Die Einbautiefe der Ventilführung (5) ist durch den Einschlagdorn (3) vorgegeben. |
![]() | |
| P05.30-2031-06 |
4 Ventilführung (5) mit dem Messdorn (4) prüfen.
Die mit "0"gekennzeichnet Seite des Messdorns (4), muss sich vollständig in die Ventilführung (5) einführen lassen. Lässt sich der Messdorn (4) nicht vollständig einführen, so ist die Ventilführung (5) zu erneuern. Die Ventilführung (5) besteht aus Sintermetall weshalb ist ein Aufreiben nicht möglich ist. |
![]() | |
| P05.30-2098-01 |